sexta-feira, 30 de janeiro de 2009

Eu só não quero cantar sozinho - 9



Olá, amigos.

A série Eu só não quero cantar sozinho continua a mostrar momentos nos quais Roberto Carlos dividiu os vocais com outros artistas em estúdio. E hoje é a vez de recordarmos a participação de RC na interpretação de uma canção infantil.

Os meninos Simony, Jairzinho, Toby e Mike formaram A TURMA DO BALÃO MÁGICO, um grupo infantil que se tornou um muito bem sucedido programa de TV exibido em meados da década de 1980 na TV Globo. Na companhia do palhaço Fofão (feito por Orival Pessini, o mesmo ator que faz o personagem Patropi, que teve destaque na Escolinha do Professor Raimundo), eles divertiram várias crianças desta década, e tiveram luxuosas participações em seus discos.

Os cantores Fábio Jr. (em Amigos do peito), Djavan (em Superfantástico) e o amigo Erasmo Carlos (em Barato bom é da barata) foram alguns dos artistas que fizeram parte da trilha desta Turma do Balão Mágico. Na segunda metade da década, o grupo se desfez (provavelmente porque as crianças já não eram mais tão crianças assim). Simony e Jairzinho ainda tentaram fazer uma dupla por alguns anos - com seu maior sucesso, Coração de papelão, sendo apresentado no Roberto Carlos Especial de 1987 - mas logo cada um foi para seu lado. Toby e Mike (este último, filho de Ronald Biggs, o assaltante do trem pagador nos Estados Unidos que se refugiou no Brasil) deixaram de lado a carreira artística.

Simony teve alguns esporádicos sucessos em sua carreira (casos das releituras de Primeiros erros, do Capital Inicial, e de Quando te vi, versão de Beto Guedes para a música Till there was you, de John Lennon e Paul McCartney), e depois teve seu nome envolvido em polêmicas como o casamento com o presidiário Afro-X. Jairzinho se tornou Jair Oliveira, passou a estudar produção musical e segue os passos da carreira artística do pai Jair Rodrigues - recentemente, trabalhou como ator no filme Os desafinados, de Walter Lima Jr.

Roberto Carlos também foi um dos convidados da discografia do Balão Mágico. Em 1984, ele cantou com Simony uma versão brasileira para o tema do filme O meu amigo dragão. Além dele participar do programa de fim de ano da turma, ela participou do especial de RC naquele fim de ano - pegando carona no caminhão que Roberto dirigia e que tinha Erasmo na carona.

Segue a letra! Na foto, Roberto Carlos e Simony no telão. No programa, ele era o "Amigo do peito".

Abraços a todos, Vinícius.

É TÃO LINDO (It's not easy) - Al Kasha eJoel Hirschhorn (versão de Edgard B. Poças)

(SIMONY)

Se tem bigodes de foca
Nariz de tamanduá

(ROBERTO CARLOS)

Parece meio estranho, hein?

(SIMONY)

Também um bico de pato
E um jeitão de sabiá
Mas se é amigo
Não precisa mudar

(ROBERTO)

E é tão lindo
Deixa assim como está

(SIMONY)

E eu adoro, adoro
Difícil é a gente explicar
Que é tão lindo

(ROBERTO)

Se tem bigodes de foca
Nariz de tamanduá

(SIMONY)

E orelhas de camelo, né, tio?

(ROBERTO)

É...
Mas se é amigo de fato
A gente deixa como ele está

(BALÃO MÁGICO)

É tão lindo, não precisa mudar

(ROBERTO)

É tão lindo
É tão bom de se gostar

(SIMONY)

E eu adoro

(ROBERTO)

É claro
Bom mesmo é a gente encontrar
Um bom amigo...

São os sonhos verdadeiros
Quando existe amor
Somos grandes companheiros
Os três mosqueteiros

(SIMONY)

Como eu vi no filme...

(ROBERTO)

É tão lindo, não precisa mudar
É tão lindo, deixa assim como está

(SIMONY)

E eu adoro e agora
Eu quero poder lhe falar

(BALÃO MÁGICO e ROBERTO CARLOS)

Dessa amizade que nasceu...

(SIMONY)

Você e eu...

(BALÃO MÁGICO)

Nós e você...

(ROBERTO)

Vocês e eu...

(BALÃO MÁGICO e ROBERTO CARLOS)

E é tão lindo...

(Diálogo entre SIMONY e RC)

SIMONY: - Tio!

RC: - Hein?

SIMONY: - É legal ter um amigo, né?

RC: - É maravilhoso. Mesmo que ele tenha bigodes de foca e até um nariz de tamanduá.

SIMONY:- E orelhas de camelo tio, lembra?

RC:- Orelhas de camelo?

SIMONY: - É, tio!

RC: - É mesmo, orelhas de camelo! Mas é um amigo, né?

SIMONY: - É...

RC: - Então não se deve mudar.

Um comentário:

James Lima disse...

Ah, bicho... Eu amo esse dueto... Mas quem não gosta, né? Tão bonitinho, tão fofinho hehehe

Segura a série aí que a gente tá acompanhando !

Um abraço
Seu fã
James Lima