Canciones en vivo - AMADA AMANTE

Olá, amigos.

A série Canciones en vivo chega ao seu antepenúltimo post, na enumeração das canções presentes no mais recente disco lançado por Roberto Carlos. Em julho passado, o disco Roberto Carlos en vivo chegou às lojas, trazendo um registro fonográfico de show feito por RC no Opera House, em Miami, no mês de maio de 2007.

De acordo com a página eletrônica oficial de Roberto Carlos, a partir de amanhã as lojas apresentarão uma extensão deste primeiro trabalho gravado ao vivo no exterior. Está previsto para 2 de setembro o lançamento no Brasil do DVD Roberto Carlos en vivo - ele chegou anteriormente no mercado latino, no dia 19 de agosto deste ano.

Bom, como foi antecipado no post anterior, este trabalho mostra uma peculiaridade dos shows que Roberto Carlos apresenta fora do país. No exterior, ele apresenta um "bis" ao público, dando um sabor a mais para os espectadores de lá. Geralmente, ao final da canção que teoricamente seria a última do show, a orquestra começa a tocar o instrumental de Amigo. Depois acontecem os primeiros acordes da música que ele irá interpretar, e, sim, ele retorna ao palco.

A canção mostrada no disco Roberto Carlos en vivo é outra música muito bem sucedida em terras latino-americanas. Última faixa do lado B de seu LP de 1971, ela recebeu um arranjo belíssimo feito pelo maestro Eduardo Lages - e que, 10 anos depois de vir em uma das faixas ao vivo do disco de fim de ano de 1998, reaparece num registro ao vivo de Roberto Carlos, agora interpretada em castelhano.

Segue a letra! Na foto, Roberto Carlos em show na década de 1970. Este show foi realizado em outro palco do exterior - o Madison Square Garden, também nos Estados Unidos.

Abraços a todos, Vinícius.

AMADA AMANTE - Roberto e Erasmo (versão de Buddy & Mary McCluskley)

Este amor que tú me has dado
Amor que no esperaba
Es aquel que yo soñé

Va creciendo como el fuego
La verdad es que a tú lado
Es hermoso dar amor

Y es que tú, amada amante
Das la vida en un instante
Sin pedir ningún favor

Este amor siempre sincero
Sin saber lo que es el miedo
No parece ser real

Que me importa haber sufrido
Si ya tengo lo más bello
Y me da felicidad

En un mundo tan ingrato
Sólo tu amada amante
Lo das todo por amor

Amada amante...
Amada amante...
Amada amante...
Amada amante...

Y es que tú, amada amante
Das la vida en un instante
Sin pedir ningún favor

Este amor siempre sincero
Sin saber lo que es el miedo
No parece ser real

Que me importa haber sufrido
Si ya tengo lo más bello
Y me da felicidad

En un mundo tan ingrato
Solo tú, amada amante
Lo das todo por amor

Amada amante
Amada amante...

Amada, amada amante
Amada amante...