Canciones en vivo - QUE SERÁ DE TI

Olá, amigos.

A série Canciones en vivo chega ao seu segundo post, celebrando a chegada do novo trabalho de Roberto Carlos às lojas de disco do Brasil. Trata-se de Roberto Carlos en vivo, primeiro registro fonográfico de um show realizado por RC no exterior - a apresentação ocorreu em maio do ano passado em Miami, nos Estados Unidos.

Além de apresentar ao público brasileiro a faceta de suas apresentações para o público latino-americano, o disco mostra como seu repertório do exterior tem diferenças dos shows apresentados em solo tupiniquim. Naturalmente, RC coloca em seus shows latinos os sucessos que aconteceram lá, que não necessariamente foram as músicas bem sucedidas em seu país natal.

E depois de iniciar a apresentação com Emociones, Roberto prossegue sua viagem hispânica usando mais um sucesso criado originalmente em português, mas agora com letra em castelhano. Através da canção de Antônio Marcos e Mário Marcos, ele usa palavras em espanhol para perguntar a cada um dos espectadores presentes em Miami (e também aos ouvintes de todo o mundo) a singela pergunta: "como vai você?". Segunda faixa do lado A de seu LP lançado em 1972, a música seguiu para o mercado latino no álbum Roberto Carlos en español em meados do ano seguinte , também na segunda faixa do primeiro lado do LP.

Segue a letra! Na foto, Roberto Carlos em apresentação na década de 1970.

Abraços a todos, Vinícius.

QUE SERÁ DE TI (Como vai você) - Antônio Marcos e Mário Marcos (versão de Buddy & Mary McCluskley)

Qué será de ti
Necesito saber
Hoy de tu vida

Alguien que me cuente
Sobre tus dias
Anocheció y necesito saber

Qué será de ti
Cambiaste sin saber toda mi vida
Motivo de una paz
Que ya se olvida
No sé si gusto más de mi
O más de ti

Ven que esta sed de amarte me hace bien
Yo quiero amanecer contigo amor
Te necesito para estar feliz

Ven que el tiempo corre y nos separa
La vida nos está dejando atrás
Yo necesito saber
Qué será de ti

Que será de ti...

P.S.: este que vos escreve pede desculpa, mas agora vai embora. Estou indo comprar o meu Roberto Carlos en vivo , disco que chegou hoje em terras cariocas.