Olá, amigos.
A série Os outros parceiros musicais de Roberto Carlos chega ao seu último post. Como se vê, foram poucos os momentos nos quais RC fez parceria com outro artista que não fosse Erasmo Carlos.
E, após Carlos Imperial e Ronaldo Bôscoli, também foi incluído na lista o paulista do Tietê, Frede Jorge Japur. Que, no cenário musical, ficaria mais conhecido como FRED JORGE.
Fred Jorge foi o responsável por, a partir do fim da década de 1950, dar palavras em português para sucessos internacionais. São de sua autoria as versões brasileiras de Diana (cantada por Carlos Gonzaga), Estúpido cupido e Banho de lua (ambas na voz de Celly Campello).
Mas, a partir de 1970, Roberto Carlos daria destaque a seu valor como compositor, independente deste lado versionista - quando gravou em compacto a música A palavra adeus. Depois disto, viriam outras cinco canções - Se eu partir, de 1971, Você já me esqueceu, de 1972, Não adianta nada, de 1973, O dia-a-dia (em parceria com Nenéo), de 1976, e Todos os meus rumos, de 1978.
Até Fred Jorge se tornar um parceiro musical de Roberto Carlos. Numa canção bastante intimista, a dupla escreveu sobre um relacionamento do qual restaram recordações e mais nada - na voz de RC para seu LP de 1983.
Segue a letra! Na foto, um raro registro de Fred Jorge e Roberto Carlos.
RECORDAÇÕES E MAIS NADA - Roberto Carlos e Fred Jorge
Ainda guardo na boca
O gosto daquele beijo
E na lembrança uma história
Cheia de amor e desejo
Só um aceno e depois
O olhar perdido na estrada
E só restou de nós dois
Recordações e mais nada
Como é possível esquecer
O nosso encontro primeiro
Você chegou simplesmente
E eu perguntei quase nada
E num momento nós dois
Nos envolvemos demais
Mas pouco tempo depois
Aquele adeus, nada mais
E o nosso amor se perdeu
Se consumiu por inteiro
Como um cigarro esquecido
Na borda de algum cinzeiro
De tudo aquilo ficou
Esta saudade guardada
E de nós dois só restou
Recordações e mais nada...
17 comentários:
Nobre colega Faustini,
Falando em parceria e a título de curiosidade, na sua discografia Roberto Carlos foi parceiro de outro Carlos o Colla em duas versões: "Se o amor se vai" e "Se você quer".
Um grande abraço
é interessante que o Fred Jorge morreu pobre.
Amigo parabens pelo belo trabalho!
olha o Roberto Carlos alguma vez cantou a musica:rotina. ao vivo?
É interessante saber que o Roberto Carlos nunca falou no nome de Fred Jorge.
Fred Jorge passou seus últimos dias esquecido em sua cidade natal .Viveu com uma mísera contribuição do INSS. Sem receber nenhum centavo de direitos autorais.
Da p ver o quão bom é esse ser q intitulam como Rei Roberto Carlos.
Caros, sou sobrinha de Fred Jorge e gostaria de fazer algumas correções. Ele não morreu pobre na cidade em que nasceu. Durante todos os anos em que esteve doente foi amparado pela família, particularmente a irmã Rima Gabriel, de quem era muito próprio. Recebia INSS mas também direitos autorais, que, como manda a lei, foram transferidos para seus herdeiros. O nome de batismo de Fred Jorge é Fued Jorge Jabur. Seus pais foram os imigrantes libaneses Jorge Jabur e Farid Abdalla (meus avós). Abs
Fred Jorge era autor de livros de cartas de amor também, além das versões e composições próprias foi uma grande pessoa do meio.
Quando um cantor grava uma obra de um compositor (sou compositor da Sicam) não quer dizer que ele seja responsável pelos direitos autorais arrecadados da obra, para isso existem as Associações e as Editoras, o que acontece muitas vezes (não é o caso do Fred Jorge) o autor tem apenas um sucesso gravado, e os anos passam e os rendimentos caem porque diminuem as execuções da obra nos meios de divulgação (rádio e televisão).
Conheço muitos cantores,compositores e radialistas que vivem ou morreram com dificuldades financeiras, devido muitas vezes não terem feito bons investimentos com os valores que receberam na época que estavam no auge.
um grande abraço.
Braz Gardini.
conheci fred morava em tiete na decada de 1980
nas manhas ele fica sempre em um restaurante ai perto da praça central. sempre muito discreto.
eu ficava observando cabelos brancos poucos sabiam que era famoso.
Sou um fã de Fred e fico impressionado com o sucesso de suas amadas versões. Agradeço pelos esclarecimentos que esclareces enganos que muitas vezes podem redundar em inverdades crônicas. Sua composição Você já me esqueceu é belíssima.Curiosamente descobri que ele é nascido no mesmo dia e mês que ele. Grato uma vez mais.
Fred Jorge, foi um grande amigo, jantava sempre com ele no seu apartamento na Rua Dr, Vila Nova, na vila Buarque, próximo a Santa Casa no centro de São Paulo, ele sempre esteve próximo de Roberto Carlos, o conheci justamente na casa do rei e também o Roberto foi algumas vezes no apto do Fred e também onde o Fred trabalhava nos bairro do Brás, não lembre se era na editora da revista Contigo, além das versões de grandes sucessos, composições e autor de varias edições de cartas de amor, vendidas na época nas bancas de jornais, trabalhou também em rádios.
Pessoa muito querida no mundo artístico, simples e talentoso, suas canções ate hoje são muito tocadas e conhecidas pelos jovens de hoje, devido tamanho sucesso, além de ser considerado o maior versionista do Brasil.
Fred Jorge, foi um grande amigo, jantava sempre com ele no seu apartamento na Rua Dr, Vila Nova, na vila Buarque, próximo a Santa Casa no centro de São Paulo, ele sempre esteve próximo de Roberto Carlos, o conheci justamente na casa do rei e também o Roberto foi algumas vezes no apto do Fred e também onde o Fred trabalhava nos bairro do Brás, não lembre se era na editora da revista Contigo, além das versões de grandes sucessos, composições e autor de varias edições de cartas de amor, vendidas na época nas bancas de jornais, trabalhou também em rádios.
Pessoa muito querida no mundo artístico, simples e talentoso, suas canções ate hoje são muito tocadas e conhecidas pelos jovens de hoje, devido tamanho sucesso, além de ser considerado o maior versionista do Brasil.
Fred Jorge, foi um grande amigo, jantava sempre com ele no seu apartamento na Rua Dr, Vila Nova, na vila Buarque, próximo a Santa Casa no centro de São Paulo, ele sempre esteve próximo de Roberto Carlos, o conheci justamente na casa do rei e também o Roberto foi algumas vezes no apto do Fred e também onde o Fred trabalhava nos bairro do Brás, não lembre se era na editora da revista Contigo, além das versões de grandes sucessos, composições e autor de varias edições de cartas de amor, vendidas na época nas bancas de jornais, trabalhou também em rádios.
Pessoa muito querida no mundo artístico, simples e talentoso, suas canções ate hoje são muito tocadas e conhecidas pelos jovens de hoje, devido tamanho sucesso, além de ser considerado o maior versionista do Brasil.
Sou afilhada de Fred Jorge, filha de Leda,na qual Rima Gabriel criou como filha,mas embora seja do mesmo sangue, filha de empregada com o patrão, nunca foi reconhecida como tal.Eu morava em um orfanato em Tietê,e pelo que soube, meu tio não morreu pobre não.Alias,a única pessoa que morreu pobre nessa história foi minha mãe.
Fred Jorge ganhou muito dinheiro. Ter uma só musica gravada por Roberto Carlos dava ao compositor tanto dinheiro que dava para comprar um apto. E Fred teve várias canções gravadas por Roberto. Agora, o que ele fez do dinheirão que recebeu, não sabemos.
Os parentes desmentem isso.
Faça DNA
Postar um comentário