terça-feira, 10 de novembro de 2009

Roberto Carlos, um estilo de música - CARNAVALITO


Olá, amigos.

A série Roberto Carlos, um estilo de música continua a mostrar estilos musicais que fazem parte do repertório dele. E, hoje, mais uma vez trazemos uma peculiaridade do exterior.

Na cidade de Quebrada, localizada na região sul da Argentina, o mês de janeiro é destinado a "el Humauaca", o carnaval argentino - EL CARNAVALITO. Nesta festa "quebradeña", tocam-se instrumentos típicos, como "erke, charango y bombo", e o desfile das "cholitas", camponesas que usam saia e chapéu tradicionais.

Em seu LP de 1975, Roberto Carlos expôs suas veias abertas para a América Latina, e celebrou o "carnavalito" argentino com uma gravação primorosa. A faixa foi gravada na Argentina, e contou com a participação de músicos do folclore de lá. No especial de 1977 ele interpretaria a canção novamente, numa parte em que ele falou sobre a América do Sul e também cantou El día que me quieras e América, América.

A latinidade na obra de Roberto Carlos mostra como seu estilo de música ultrapassa fronteiras. O próximo trabalho voltado para a América Latina renderia o Grammy Latino. Mas isso é um assunto pra um dos próximos posts.

Segue a letra! Na foto, Roberto cantando esta música em seu especial de 1977.

Abraços a todos, Vinícius.

EL HUMAUAQUEÑO - Zaldivar

Llegando está el carnaval
Quebradeño, mi cholitay
Llegando está el carnaval
Quebradeño, mi cholitay

Fiesta de la Quebrada
Humauaqueña para cantar
Erke, charango y bombo
Carnavalito para bailar

Quebradeño
Humauaqueñito
Quebradeño
Humauaqueñito

Fiesta de la Quebrada
Humauaqueña para cantar
Erke, charango y bombo
Carnavalito para bailar

Quebradeño
Humauaqueñito
Quebradeño
Humauaqueñito

Fiesta de la Quebrada
Humauaqueña para cantar
Erke, charango y bombo
Carnavalito para bailar

Nenhum comentário: