sexta-feira, 11 de fevereiro de 2011

50 anos de Louco por você - CHORE POR MIM


Olá, amigos.

A série comemorativa dos 50 anos do LP Louco por você vai chegando às últimas faixas do lado A do disco. E hoje traz um RC em início de carreira cantando uma música que já recebeu várias leituras.

Cry me a river já teve interpretações de Ella Fitzgerald, Michael Bublé e Justin Timberlake - e a gravação de Diana Krall hoje é tema da novela Tititi, exibida no horário das 19h da TV Globo. Mas em 1961 Roberto fez também sua interpretação, só que com a letra traduzida para o português por Julio Nagib.

Segue a letra! Na foto, o rótulo do compacto de 78 rotações com a música Louco por você.

Abraços a todos, Vinícius.

CHORE POR MIM (Cry me a river) - Arthur Hamilton (versão de Julio Nagib)

Sei que você chora porque chegou o fim
Mas digo chore por mim, chore por mim
Eu chorei tanto por você

Sei que é tudo agora bem diferente enfim
Mas digo chore por mim, chore por mim
Eu chorei tanto por você

Promessas mil vezes você repetiu
Pra que se jamais cumpriu
Saudade o meu coração já sentiu

Já sofri a dor malvada
De querer e não ter nada

Sei que você chora porque chegou o fim
Mas digo chore por mim, chore por mim
Eu chorei tanto por você

Já sofri a dor malvada
De querer e não ter nada

Sei que você chora porque chegou o fim
Mas digo chore por mim, chore por mim

Eu chorei tanto por você...
Eu chorei tanto por você...

Um comentário:

Anônimo disse...

Uma canção gostosa de se ouvir.
Beijos,
Leda Martins.